Well, Jade Empire reminds me of one of my favorite games, Phantom Fighter. It was set in an oriental setting (like Jade Empire), you hunted spirits, and learned new moves.